profi: (Byloe i mudy)
[personal profile] profi
По теме "давайте пересчитаем голоса" или "за тётку проголосовало абсолютное большинство американцев".

Печатные издания используют беспредметную цифирь в попытке доказать, что поражение, собственно, и есть косвенное доказательство их правоты... Если это и есть сумерки, как нам внушают некоторые, то не Соединенных Штатов, а их личные, индивидуальные сумерки как аналитиков происходящего и неудавшихся инженеров человеческих душ.

Ладно сказано! Про Меркель, кстати, там тоже очень точно. Скорее всего - провидчески точно. Хотя на эту тему нострадамить несложно. Всё на поверхности.

Date: 2016-12-02 11:12 am (UTC)
From: [identity profile] profi.livejournal.com
Вот лично мне "Каунти" ухо не режет. Хотя я в Америке не жил и не собираюсь. Но восприятие американской политической системы и у меня лично, по всей видимости русскоязычно-опосредованное.

Потому что я их всех вместе с их системой считаю слегка дебильными детьми. :-)

Date: 2016-12-02 11:16 am (UTC)
From: [identity profile] giterleo.livejournal.com
Если вы читаете на английском, то каунти для вас некая абстрактная географическая единица, где никакой граф и не ступал, если в вашем восприятии "каунти" фигурирует "граф", значит американский вам не просто неродной, а совсем чужой язык, в чью среду вы не погружены.

Может "европейские" языки у него лучше , чем у меня с вами раз в стопитсот, у меня с европейскими вообще никак, а вот с "американским" не все так ясно.

January 2026

S M T W T F S
    1 2 3
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 9th, 2026 12:57 am
Powered by Dreamwidth Studios