На каком языке эмигранту дозволено говорить о России ?

[profi]

О её великом прошлом, героическом настоящем и не менее великом будущем ?

По следам [ненароком ?] взорванной Сашей Ториным ЖЖ-шной бомбы страшной истерической силы.

Моя дискуссия с Максимом Соколовым про РУССКИЙ и НЕДОРУССКИЙ языки

http://www.livejournal.com/users/jcl_error/328174.html?thread=599790#t599790

By the courtesy of jcl_error, в Журнале которого и произошла виртуальная встреча с Соколовым.

Comments

Re: Вряд ли.

[sowa.livejournal.com]

Сочувствующих он найдет не мало. У него стали появлятся такие пресонажи, которых раньше вроде бы никогда не было. А вот нормальные люди, я думаю, так или иначе, понемногу исчезнут. Даже некоторые его знакомые в реале перестали комментировать. Впрочем, мои надежды скорее всего напрасны, тут вы правы.

К сожалению, о писателе Тараторине я узнал только в ЖЖ, и до сих пор не удосужился его почитать, хотя такие планы и были. Были - потому что после всего этого, как выразился jcl_error, "плача Ярославны" мой интерес сильно поугас. Но у меня есть такой вопрос. Кто-то сказал, что каждый человек может написать одну книгу - о своей жизни. Отсюда вопрос: Тараторин пишет эту одну книгу (в нескольких томах), или в его трудах есть что-нибудь еще?

Одна книга

[profi.livejournal.com]

Да, про "книгу жизни" - Вы правы. Если отставить в сторону натуральных графоманов и коньюнктурщиков, то писатель средней талантливости пишет книгу в основном о себе. Если личность и описываемые в книге события представляют определенный интерес для других, т.е. выходят за рамки простого словоплетения и пустого философирования, то такую книгу можно читать. Даже если "технически" она написана не очень гладко. Тут я с Вами абсолютно искренен, т.к. все эти слова отношу не только к Саше Торину, но и к себе.

Лично мне было интересно читать "книгу жизни" Саши Т. Ему удивительно повезло на интересные встречи и участие в разных забавных событиях. Пишет он не-занудно (по крайней мере в его ранне-среднем творчестве), с хорошим чувством юмора. Какие-то отрывки, в основном лирического плана, лично я предпочитаю пропускать, потому что они представляются мне слабенькими и ничего не добавляющими. Но все остальное - (ИМХО) - стОит.

Прежде всего - "Дурную Компанию". Это первая в мире книга о "русском эмигрантском хай-течном бизнесе" и удивительных типажах "наших" первого периода послдедней волны. Я своего "Эмерсона" (который написан на базе совершенно перпендикулярного Саше опыта, но на ту же тему) начал писать не зная о существовании "Компании" - приблизительно в те же годы. Но Саша успел первый. И - с блеском ! Технически (признаюсь совершенно откровенно) он владеет словом намного лучше Вашего покорного слуги. А все остальное - на любителя.

Стоит читать и ранние - "про экстрасенсов". Я когда-то с той лабораторией слегка контачил. Это были удивительные времена и удивительные люди.

Можно читать и "Кризис" - более современное ощущение Сашей Америки (в частности, и жизни - вообще.

Попробуйте. Там, где скучно - смело пропускайте. Самое главное - мысленно отвлечься от последней ЖЖшной свары. Тогда можно получить удовольствие.

Re: Одна книга

[sowa.livejournal.com]

Спасибо за рассказ. Попробую. Отвлечься трудно, но я уже перестал его комментировать, и через некоторое время это станет неважным, я думаю.

Видимо, хайтек-эмиграция сильно отличается от чисто научной. Мои коллеги-математики плавно перешли из советских институтов и университетов в западные университеты (аналога академических институтов в математике нет). Жалуются на студентов, но не больше, чем их американские коллеги.

Re: Одна книга

[profi.livejournal.com]

Да, отличается. Поскольку я с 1992 года "окучиваю" обе площадки, могу наблюдать различие. Хотя и в академических коллективах, в которых собирается достаточное количество "наших", тоже начинают происходить довольно паталогические процессы.

Возможно - не у математиков. У нас в Израиле (и особенно - в нашем Универе им. Бен-Гурион) "русские" матеметики представлены во множестве, демонстрируют относительную солидарность и в большистве своем, по сравнению с другими дисциплинами, заняли "нормальные" академические позиции.
У нас на мат-факе сейчас даже глава департамента матемтики (типа декана факультета в Совке) - из новых репатриантов.