![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
profi
Повесть братьев Стругацких «Понедельник начинается в субботу» (1965) в ближайшее время будет экранизирована.Экранизацией займется продюсер Юсуп Бахшиев («Антикиллер», «Параграф 78», «В движении»). Он выкупил права на экранизацию повести Стругацких. Сейчас разрабатывается сценарий, по замыслу, новая картина будет сериалом из 12 эпизодов. Бахшиев заверил, что хочет экранизировать произведение близко к оригиналу. Сообщается, что сценарий для пишет некий «выдающийся российский фантаст». Имя фантаста не называется, однако продюсер проговорился, что фамилия писателя начинается на «Л». Сообщается, что съемки должны начаться весной 2014 года.
Альтернативная версия, надо думать, будет написана по сценарию доктора Медуницы.
Так вот, френды мои, меня уже подташнивает. То ли еще будет!
PS Хотел бы я ошибиться!
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2013-04-01 10:31 am (UTC)Сомнительно, чтобы экранизаторам это было нужно.
Убери это - что останется?
Скажем, "Чародеи" были сняты по сценарию самих Стругацких, но этот милый, хотя и примитивный водевиль к "Понедельнику" отношения не имеет.
Что может сделать Л. (кстати, неплохо понимающий творчество Стругацких, но со своими всем известными заносами)?
Разыграть современные аллюзии или разыграть карту советской ностальгии (с документальными кадрами начала 60-х)?
М-да.
Ладно, будем ждать, когда озвучат германовский фильм. Надеюсь на озвучке не испортят ничего.
(no subject)
From:no subject
Date: 2013-04-01 11:04 am (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2013-04-01 11:35 am (UTC)(no subject)
From:no subject
Date: 2013-04-01 11:41 am (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2013-04-01 12:32 pm (UTC)(no subject)
From:no subject
Date: 2013-04-02 07:45 am (UTC)(no subject)
From: