profi: (Лаврентий)
[personal profile] profi

Я, как известно (а если неизвестно, то примите к сведению) бабруйских СМИ практически не потребляю. Ни в электронном виде, ни в каком другом.  Тем не менее, у меня на мобильнике и настольныъх компьютерах есть закладки на WAP-овские версии Курсора и Нового Срукоила. Это удобно - только заголовки и короткие тексты, без рекламы, фотографий и идиотских говрящих голов Лайтмана и проч. культу-мультур-ртрегеров. 

С сожалением констатирую, что уровень бубликаций (только текстов, подчеркиваю!)  в обоих этих изданиях резко упал. В особенности это относится к качеству текста - лексика, связность, наличие пропусков и ошибок.  Но Новый Срукоил еще (туда-сюда) как-то медленно деградирует. Чего нельзя сказать о Курсоре. Тексты которого всегда грешили некотрой третьесортностью, а заголовки - унылой желтизной. Но это все-таки было не так часто, и в целом (с поправкой на ляпы) - все еще читабельно. Но в последнее время с изданием что-то произошло. Что-то очень плохое. То ли грамотные редакторы и корректоры натурально ослепли. То ли их всех уволили, а на смену набрали волонтерами практически не владеющих русским языком (и спеллерами, кстати!) типа-русских выпускников местных художественных профтехучилищ. Уж не знаю. Причем все это происходит в то время, как редактор издания занимается экспериментальными исследованиями границ толерантности здравомыслящих. Что, очевидно, тоже качества изданию не добавляет.

Ну вот смотрите сами, что у них получается. Привожу заметку целиком, чтобы читатели могли оценить качество изделия.

Израиль отказался от намерения атаковать Иран

Израиль не намерен атаковать Иран в ближайшее время. Об этом заявили участники высокопоставленной делегации, посетившей США.

 

Как сообщает кувейтское издание "А-Раи", в ходе визита израильская делегация встретилась с представителями администрации США.

 

Напомним, что на прошлой неделе глава правительства Биньямин Нетаниягу встретился с вице-президентом США Джо Байденом и представил ему стратегию противостояния иранской угрозе. По мнению Нетаниягу, реальная угроза военных действий является единственным способом гарантировать, что Иран не обретет ядерного оружия. Однако американская стороны отвергла этот подход. Министр обороны США Роберт Гейтс заявил, что "военная угроза сейчас не остановит Иран".

 

Добавим, что по данным того же кувейтского издания "А-Раи", со ссылкой на иранские источники, иностранные самолеты проникли в воздушное пространство Ирана с тех пор, как Тегеран начал учения по противовоздушной обороне. Иранские самолеты были подняты по тревоге, и были вынуждены покинуть территорию Ирана.  (выделено мной)

Мне это напоминает пьяный бред советского водопроводчика, возжелавшего поговорить о высоком. И такое - почти в каждой заметке. Порой бывают пропущены слова. А, порой, - и целые предложения. СМИ называется, однако... Тьфу!


Date: 2010-11-17 06:44 pm (UTC)
From: [identity profile] profi.livejournal.com
Профессионал, это тот, кто обеспечивает слог и качество автоматически. Все остальные - недоумки-любители.

Date: 2010-11-17 06:53 pm (UTC)
From: [identity profile] az-67.livejournal.com
да, профи )

July 2025

S M T W T F S
  1 2345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 8th, 2025 10:23 pm
Powered by Dreamwidth Studios