Вот! Проблема проблем. Особенно среди журналистов и околополитических деятелей.
Они не то, чтобы разучились учиться. Они перестали понимать, что учиться чему-то специфическому вообще необходимо. Среди технарей и ученых такие тоже есть, но - меньше.
«ham» может и от «hamlet» (на самом деле конечно наоборот, «hamlet» от староангл. солва «hām», «home» в совр. английском), но вот именно этот конкретный «West Ham» пошел от места «Hamme» или «Hame», от солва «hamm» (что-то вроде поймы), ну т.е. от совсем другого слова.
у вас особые источники или вы там живете ? или вы знаете староанглийский ? про вестхэм не знаю. про тоттенхэм - читал что от "хэмлет". думаю что все они произошли от слова "деревня хутор"
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
momijizukamori
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2010-05-04 05:37 am (UTC)no subject
Date: 2010-05-04 07:52 am (UTC)беда конечно не в том что люди не знают этимологию
а в том что абсолютно уверены в своем знании матчасти. разучились учиться
no subject
Date: 2010-05-04 12:57 pm (UTC)Вот! Проблема проблем. Особенно среди журналистов и околополитических деятелей.
Они не то, чтобы разучились учиться. Они перестали понимать, что учиться чему-то специфическому вообще необходимо. Среди технарей и ученых такие тоже есть, но - меньше.
no subject
Date: 2010-05-04 01:05 pm (UTC)Он слишком много зналЪ
Date: 2010-05-04 01:07 pm (UTC)Re: Он слишком много зналЪ
Date: 2010-05-04 01:07 pm (UTC)http://en.wikipedia.org/wiki/West_Ham
no subject
Date: 2010-05-04 01:13 pm (UTC)или вы знаете староанглийский ?
про вестхэм не знаю. про тоттенхэм - читал что от "хэмлет". думаю что все они произошли от слова "деревня хутор"
no subject
Date: 2010-05-04 01:20 pm (UTC)no subject
Date: 2010-05-04 01:22 pm (UTC)зайдите посмотрите что пишут про тоттенхэм.
хэм это явно указатель на поселение. а уж ветчина возможно отсюда, не знаю
no subject
Date: 2010-05-04 01:45 pm (UTC)no subject
Date: 2010-05-04 01:49 pm (UTC)ну простите. тогда я лучше с Альбац...
no subject
Date: 2010-05-04 01:55 pm (UTC)no subject
Date: 2010-05-04 01:58 pm (UTC)no subject
Date: 2010-05-04 01:59 pm (UTC)no subject
Date: 2010-05-04 02:01 pm (UTC)команда которая называет себя "евреи" может гордиться таким именем
no subject
Date: 2010-05-04 02:02 pm (UTC)no subject
Date: 2010-05-04 02:08 pm (UTC)болельщицов Аякса называют жидами болельщики Фейноорда
no subject
Date: 2010-05-04 02:16 pm (UTC)no subject
Date: 2010-05-04 02:18 pm (UTC)no subject
Date: 2010-05-04 02:19 pm (UTC)no subject
Date: 2010-05-04 05:16 pm (UTC)