Чистое, мля, курсоррусскому языка мало-мало владеть может

[profi]

Сравните два заголовка статьи на обну и ту же тему:

Террористы готовят похищения израильтян через интернет
Террористы через интернет готовят похищения израильтян

Один из заголовков - с известного сайта Курсор. Второй я сделал из первого перестановкой слов, пытаясь добиться хоть какого-то смысла.

Угадайте с трех раз - где какой. Попутно можно обсудить вопросы интернетной квантовой телепортации и прочие технологические примочки суперчеловеческого противника.

ПС В заголовке постинга слово "мля" - определенный артикль!

 

Comments

[zlata-gl.livejournal.com]

Мы тут намедни тоже обсуждали один заголовок Курсора:
Израильские психиатры ставили эксперименты на репатриантах
Что интересно - НИ ОДНО слово заголовка не соответствует содержанию статьи.
НЕ израильские (речь идет о временах ДО 1948 года) НЕ психиатры (а врачи по наследственным болезням) НЕ ставили эксперименты (а давали советы не рожать алкоголикам, психам и людям с наследственными болезнями) НЕ репатриантам (а людям, обращавшимся к ним в консультации).

[profi.livejournal.com]

Да, я видел этот идиотизм. Желтые кретины. Жаль, что над ними никто эксперименты не ставит. :-)