Читать!

[profi]

Закончил читать "Даниэль Штайн, переводчик" Людмилы Улицкой. 

Большое спасибо всем френдам, которые рекомендовали эту книгу. И, в особенности, - pussbigeyes.

Я не мог от книги оторваться, и искренне сожалел, когда закрыл последнюю страницу. Такого со мной уже давно не было. Что за чудо - эта книга ! Заслуживает всех добрых слов, которые были о ней сказаны. И еще много-много большего. Книга - событие. И в литературе (которую всякие подонки именуют "русскоязычной"), и в жизни. 

Такого глубокого понимания самой сути нашей страны и нашего народа я еще не встречал ни у одного писателя. Даже местного. (Взгляд слегка со стороны  - самый правильный?). И какой фантастический контраст между этой книгой, и мерзейшим многословным опусом некоего "гения современной русской литературы", не стесняющегося пОходя глумливо попихать свои потные рученки  в самые сложные и больные вопросы нашего существования? Разные миры! "Два мира - два Шапиро" (С).

Comments

[ostseer.livejournal.com]

Хорошо, что хоть не Пелевин.

[profi.livejournal.com]

ИМХО, Быков таки хуже Пелевина.

Во-первых, его слишкомп много. Во-вторых - его поза "над схваткой" отвратительна. В-третьих, Пелдевин не лезет поучать нас, евреев. И пороть про нас и нашу страну всякую херню.

[ostseer.livejournal.com]

Пелевина пытался читать, поток сознания. А до Быкова не добрался, знгаком лишь с его публицистикой.

[profi.livejournal.com]

Пелевин бывает разный. Поток сознания я, как правило, пролистываю. В промежутках бывает остро и интересно.

Быков - очень талантливый человек. Но у его таланта нет сестры. Равно как и у \самого Быкова - чувства меры. Поэтому даже его публицистика - разная. Там, где формат издания требует от него придерживаться четких рамок (например - в Огоньке), там публицистика приличная. А вот там, где он пишет всё, что из него изливается - тма полный ахтунг. И уж совсем ахтунг - в его хваленой прозе. В особенности - в пресловутом ЖД.