Проскочило у кого-то в комментах. Говорят, что это по кабардински, и переводят как "Светлое будущее человечества". Или как "Наша цель". А, может, это вообще прикол.
Хе-хе. Я, в принципе, после знакомства с ивритом (бэйт тамхуй и проч.) и, фрагментарно, китайским (там этих шмуев видимо-невидимо, даже народ такой есть), не позволяю себе подшучивать над звучанием чужих языков. Но тут не мог удержаться!
no subject
Date: 2015-12-03 12:39 pm (UTC)Где это вы такое раскопали?
no subject
Date: 2015-12-03 12:41 pm (UTC)no subject
Date: 2015-12-03 01:51 pm (UTC)no subject
Date: 2015-12-03 02:32 pm (UTC)