profi: (Шо-шо?)
[personal profile] profi

Да-да, именно так, по-падонкаффски, следовало бы правильно перевести с английского название фильма Тарантино, который, в отличие от оригинального фильма Энцо Кастеллари «Бесславные ублюдки» (1977, «The Inglorious Bastards»), в названии преднамеренно упустил артикль и допустил две орфографические ошибки: «Inglourious Basterds».

В целом кино представляет из себя <довольно гармоничный> коктейль из "Подвига разведчика", "Мальчиша-Кибальчиша" и эпизода с конкурсом на  "самый лучший хайльгитлер" из дешевого  россиянскго трэша "Гитлер капут". Знатоки кино могут отметить в фильме обычное для киномана Тарантино огромное количество видео- и звуко-цитат из всяких известных и малоизвестных фильмов.

Между тем, два с половиной часа мы с супругой смотрели всю эту мандулу не отрываясь от экрана. Почему? Загадка. Еще бОльшей загадкой являются для меня мозги человека, который способен подобную хренопень придумать и относительно талантливо воплотить на экране.    

Рекомендую смотреть? Х-ммм.... С той же иппической силой, как и не смотерть. :-) 

Date: 2009-09-28 02:50 pm (UTC)
From: [identity profile] profi.livejournal.com
Я посмотрел не без удовольствия. Вы - обожаете. Хотя, при ближайшем рассмотрении...

Нет, все же Тарантино - загадка. Почище улыбки Джоконды. :-)

January 2026

S M T W T F S
    1 2 3
45678910
11 121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 14th, 2026 08:39 pm
Powered by Dreamwidth Studios