История дома Педров: осада Кайпириши

[profi]

Однажды войска короля Португалии дома* Педро I осадили бразильский город Кайпириша**, населенный свободными радикалами, вольными каменщиками и отмороженными гешефтмахерами.

- Пусть город сдастся моим войскам! - провозгласил дом Педро I, - Требую ключи от городских ворот, аннексии, контрибуции и единорога-девственицу в придачу. 

- А вот фига Вам, благородный дом! - гордо ответили радикалы, каменщики и гешефтмахеры. - Малину не сдадим и марухами не поделимся. Альзо шпрехала Айн Рэнд.
 
- Ах, вы так?! - возопил побелевший от гнева дом Педро, - Ну, тогда моим ответом будет приступ!

И ведь не соврал. В то же мгновение свалился с приступом то ли субтропической диареи, то ли амазонской сексуальной лихорадки. После чего распорядился об учреждении в Рио-де-Жанейро симпатичного Ботанического Сада. 

* дом - Да, да, да! Именно так звучит по-португальски всем нам известное слово  "дон". Дом Жуан. А тот, который в Испании, он - дон Хуан. Такие дела. 

** кайпириша - то же самое, что и кайпиринья***, но вместо кашасы**** - водка.

*** кайпиринья - популярный в Бразилии коктейль из толченого со льдом лайма (можно и лимон) и кашасы****

**** кашаса - самогонка из сахарного тростника. По вкусовым качествам значительно уступает тому, что в Бразилии разливают в качестве алкогольного топлива на заправках по полтора реала за литр.

Comments

[mongwu.livejournal.com]

Замечательно :)

[profi.livejournal.com]

Thanks!

[lord-k.livejournal.com]

Здорово.
Насчет кашасы полностью согласен. Еще и по мозгам бьет совсем не по-детски. Стала причиной большого конфуза в Папагайо лет пять тому назад. Оконфузился Лысый (а кто ж еще?)

[profi.livejournal.com]

Кашаса бьет, простите, по чему?! Где - Лысый, и где - мозги?! :-))))))

Но в целом, конечно, с водкой лучше получается.

[lord-k.livejournal.com]

С водкой - несомненно лучше, проверено. А Лысого кашаса достала по лысине, а не по мозгам. И по ушам еще, ибо плохо слышать стал.