profi: (MySubaru)
[personal profile] profi

Аннотация

Великий роман в стихах "Евгений Онегин" Авраама Шленского в блистательном переводе на русский А. С. Пушкина... Такая книга должна быть в каждой еврейской семье, где молодое поколение уже больше говорит на иврите, чем на русском.

Хороший

Date: 2007-05-11 12:45 pm (UTC)
From: [identity profile] igorm.livejournal.com
магазин.

Date: 2007-05-11 12:47 pm (UTC)
From: [identity profile] lord-k.livejournal.com
Я читал блистательный перевод Шленского, выполненный в 1930-е годы. Не каждый человек, у которого иврит - родной язык, все в этом переводе поймет

Date: 2007-05-11 01:29 pm (UTC)
From: [identity profile] profi.livejournal.com
Несомненно. Но я, собственно, не о том. :-)

Re: Хороший

Date: 2007-05-11 01:36 pm (UTC)
From: [identity profile] profi.livejournal.com
Ага. И рецензенты у ниж замечательные. И корректоры. :-)

Готический роман Нины Воронель определенно вселяет надежду на возрожление литературы. Новые повороты замысловатого сюжета.
http://www.seferisrael.co.il/index.php?cat=7&idbook=456
Очень готично. Настоящая эпоха ВозрожЛения. :-)))

February 2026

S M T W T F S
123456 7
891011121314
15161718192021
222324 25262728

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Feb. 26th, 2026 09:03 pm
Powered by Dreamwidth Studios