Перерыв

[profi]

С большим сожалением отрываюсь от ЖЖ.

Завтра еду дней на 8 в Токио. Поработать. Если, блин, дадут. А не будут разводить все эти восточные церемонии (чаепития, хороводы и корпоративные караоке).

Искренне желаю, чтобы с нашими ЖЖистами НИЧЕГО не случилось. Ничего плохого, естественно.

Let it be.

Comments

[dimrub.livejournal.com]

У меня друг есть, у фирмы которого дела с Японией. В том числе есть местные представители. Летал он как-то к клиентам. Совещания выглядели так: представители клиента общались (по японски) с японскими представителями фирмы, а израильтяне сидели и скучали.

Успехов!

Спасибо за добрые слова !

[profi.livejournal.com]

Увы, описанный случай не совсем релевантен. Мне крвь из нсу нужн получить от них кое-какую информацию. Для ихней, кстати, пользы.
Но этот прцесс, обставленный церимониями, может быть долгим, очень долгим. Ну не сидеть же мне там месяц ?

Re: Спасибо за добрые слова !

[lev.livejournal.com]

Я бы посидел... Хотя бы до Гран При Японии.

[lamed.livejournal.com]

У тебя не найдется в электронном виде карты Японии и карты Токио с обозначениями на английском? Есть большая вероятность, что я туда поеду в ближайшее время, но не на 8 дней, а на 3 месяца :( И хотелось бы иметь возможность ориентироваться на местности.

Там названия улиц, маршруты автобусов и поездов по-английски дублируются? Насколько там реально не заблудиться, не зная японского и не умея читать по-японски?

Сложное дело ...

[profi.livejournal.com]

Увы ! Я ничего такого в И-нете не нашел. Так, самые общие карты Японии и префектур. А вот конкретно по городам ...

Трудно себе представить, что такая карта тебе поможет, даже если она у тебы имеется. Думаю, в электроннов виде такая карта занимает несколько гигабайт. Город - гигантский. Не думаю, что сами токийцы в нем хорошо ориентируются. Основной способ передвижения - метро\электричка. Автобусом я не пользовался, так как нас возили на машинах или мы брали такси (халявы оплачена фирмой). В метро и некоторых каспоматах есть пояснения на английском. Билетные машины работают (в основном) на японском. Но принцип действия легко ухватить. В метро станции объявляют по-японски. Причем с нашим (и английским) привычным произношением настоящее японское ничего общего не имеет. Поэтому станции приходилось считать. В центре многие улицы подписаны по-английски. Вдалеке от центра - не знаю.

Народ на улицах приветливый. Кто-нибудь да говорит по-английски и всегда поможет. Потеряться, зная "свою" станцию метро, практически невозможно (что не касается так наз. "топографических кретинов").

Вот, вроде, и все, что могу сказать. Был в Японии 2 раза, и оба раза уезжал с хорошим настроением.