Пиеса. ТЁТКИ
Sep. 4th, 2003 10:05 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
profiИдея пьесы навеяна многомесячным противостоянием Вики Кнафо и ея кнафоидов с МинистерВством Финансов и здравым смыслом. Инициировано вчерашним сообщением по ТиВи о том, что в специальном (для этих самых матерей-одиночек) Бюро по Трудоустройству из 22 тыс. претендующих зарегстрировались только около 5 тыс. Из них направление на рабту соизволили принять только ... 30 человек.
Итак,
_____________________________________________________________________
ТЁТКИ
Пьеса в одном (половом) Акте.
Действующие лица :
Главная Тётка – Госпожа Скиппи Яффа, предводительница Амуты «Идущие Вместе Бунтующие Матери», жуткого вида сорока пяти - пятидесятилетняя женщина в засаленных черных тайцах и не очень чистой бело-голубой футболке с большим вырезом, в который выглядывает лямка от бюстгальтера водоизмещением с пограничный катер. Увешана цепочками, брелочками, хамсами, красными ниточками и шаманскими оберегами. На пальцах – кольца с мелкими стекляшками, а также – крупными брильянтами и сапфирами. В носу – тоже кольцо, мелодично постукивающее о большую нагубную бородавку.
Министр Финансов – Господин Н***, хитролицый молодящийся мужчина с воровато бегающими глазками.
Пресс-секретарь Амуты «Идущие Вместе Бунтующие Матери» - скромный молодой человек в костюме от «ГнИдо ПогАни», голубой рубашке с выпущенным наружу распахнутым воротником и с неистребимыми следами киббуцного движения на лице.
Свита Министра Финансов - Министры Обороны, Религий, Общественного Призрения, Эмиграции, лидеры парламентского большинства и меньшинства, представители творческой интеллигенции и сексуальных меньшинств.
Дети Амуты «Идущие Вместе Бунтующие Матери» – нагловатые и не очень чистые молодые люди, отроки и младенцы всех полов и возрастов.
Тётки – представительницы Амуты «Идущие Вместе Бунтующие Матери» - толпа похожих на свою предводительницу женщин различной степени выдержки. Исполняют роль «греческого хора».
Журналисты – представители местных и зарубежных СМИ. Вооружены видеокамерами, фотоаппаратами, ноутбуками и спутниковыми антеннами.
Место действия :
Столица Нашей Страны, палаточный городок Амуты «Идущие Вместе Бунтующие Матери». Последний представляет сбой стационарный район двух- трехэтажных коттеджей-бараков, протянувшийся от здания Парламента до здания Резиденции Премьер-Министра.
(Авторская ремарка.
Несмотря на то, что пьеса – одноактная, этот акт повторяется неоднократно. Суть определения «половой» по отношению к театральному действию состоит в том, что в процессе вышеозначенного акта кто-то кого-то имеет. В переносном, естественно, смысле этого слова. Кто и кого – прояснится далее).
Акт Первый. Он же – единственный.
(Не очень раннее утро. Очередная встреча Министра Финансов со Скиппи Яффой. Подключаемся к происходящему диалогу.)
Министр Финансов – Так чего же вы все-таки хотите ?
Главная Тётка – Денег. Верните нам наши деньги !
Министр Финансов – Но это – не ваши деньги, это деньги государственные.
(Свита Министра Финансов - безмолвствует.
Журналисты - практически безмолвствуют. Все время мигают вспышки блицев, включаются и выключаются прожектора, бряцают связки микрофонов. Идет напряженная работа – Пи-аРят Тёток. )
Главная Тётка – Нет, наши ! Вы их у нас от отобрали. Еще в 2003 году.
Министр Финансов – А, может быть, вы согласитесь устроиться на работу ?
(Ропот в толпе Теток)
Главная Тётка – Нет, нет, и еще раз – нет. Паамаим ки НЕТ ! Только деньги !
Толпа Тёток (скандирует) – День-ги ! День-ги !
Министр Финансов – Мы предлагаем вам льготы на обучение детей в Университетах ….
Главная Тётка (прерывает Министра) – Деньги ! И вернуть – за все прошедшие годы !
Министр Финансов (продолжает перечислять) – льготы по выплате машканты, освобождение от местных налогов …
Главная Тётка – Ну, ты задолбал ! Сказали ж тебе – деньги !
(Конструктивный диалог прерывается подошедшим пресс-секретарем Амуты.)
Пресс-секретарь – Госпожа Скиппи ! Там принесли приветственную ноту и ценный подарок от Движения Матерей Шахидов, героически погибших в борьбе с оккупантами.
Главная Тётка – Тащите сюда !
(Вносят расшитый арабской вязью кримпленовый пояс шахида, украшенный венками и аксельбантами. К поясу прикреплен пергаментный свиток. Очевидно – та самая приветственная нота.)
Главная Тётка (сминает свиток, брезгливо рассматривает пояс и обращается к пресс-секретарю) – А деньги ?
Пресс-секретарь (одновременно краснеет и бледнеет) – А никаких денег там не было.
Главная Тётка – Не было ? Вот суки ! Тогда снимите отсюда цветы, кримплен используйте на фартуки, а взрывчатку отдайте соседям.
(Соседи – палаточный городок представителей «Еврейского Подполья». Последний представляет собой хорошо укрепленный форпост, огроженный колючей проволокой. С пулеметными вышками по краям и кокетливо завивающимися свитками Декларации Подполья внутри. Расположен невдалеке от палаточного городка Амуты.)
Министр Финансов – Позвольте продолжить ?
Главная Тётка – Валяй !
Министр Финансов – Мы можем предложить вам продовольственные талоны …
Главная Тётка (взрывается) – Вы что, охренели ? Какие продовольственные талоны ? У меня дети дохнут с голоду ! (Указывает на стоящих рядом детей – девятнадцати, двадцати одног и тридцати семи лет. Дети согласно кивают и, сыто порыгивая, изображают голодные судороги). Продовольственные талоны ! Хуцпан !
(Снова появляется пресс-серетарь Амуты.)
Пресс-секретарь – Госпожа Яффа ! Там пришла делегация русских матерей- одиночек. Опять хотят поучаствовать в наших мероприятиях.
Главная Тётка (срывается на визг) – Эти ? Эти зонот ? Прогнать ! Немедленно прогнать ! (Успокаиваясь.) Маштапийот ! Они готовы согласиться работать ! Некоторых их них видели у Лишкат Авода. Параститутки! Бильяди ! Пошлите их кибенимат.
Толпа Тёток (скандирует) – Гнать в шею ! Гнать в шею !
Министр Финансов – Так чего же вы все-таки хотите ?
Главная Тётка – Денег!
(Авторская ремарка.
Шел девятьсот восемьдесят четвертый день противостояния Тёток и Министерства Финансов. Все еще только начиналось …)
Конец первого Акта. После короткого перерыва первый Акт исполняется снова.
Итак,
_____________________________________________________________________
ТЁТКИ
Пьеса в одном (половом) Акте.
Действующие лица :
Главная Тётка – Госпожа Скиппи Яффа, предводительница Амуты «Идущие Вместе Бунтующие Матери», жуткого вида сорока пяти - пятидесятилетняя женщина в засаленных черных тайцах и не очень чистой бело-голубой футболке с большим вырезом, в который выглядывает лямка от бюстгальтера водоизмещением с пограничный катер. Увешана цепочками, брелочками, хамсами, красными ниточками и шаманскими оберегами. На пальцах – кольца с мелкими стекляшками, а также – крупными брильянтами и сапфирами. В носу – тоже кольцо, мелодично постукивающее о большую нагубную бородавку.
Министр Финансов – Господин Н***, хитролицый молодящийся мужчина с воровато бегающими глазками.
Пресс-секретарь Амуты «Идущие Вместе Бунтующие Матери» - скромный молодой человек в костюме от «ГнИдо ПогАни», голубой рубашке с выпущенным наружу распахнутым воротником и с неистребимыми следами киббуцного движения на лице.
Свита Министра Финансов - Министры Обороны, Религий, Общественного Призрения, Эмиграции, лидеры парламентского большинства и меньшинства, представители творческой интеллигенции и сексуальных меньшинств.
Дети Амуты «Идущие Вместе Бунтующие Матери» – нагловатые и не очень чистые молодые люди, отроки и младенцы всех полов и возрастов.
Тётки – представительницы Амуты «Идущие Вместе Бунтующие Матери» - толпа похожих на свою предводительницу женщин различной степени выдержки. Исполняют роль «греческого хора».
Журналисты – представители местных и зарубежных СМИ. Вооружены видеокамерами, фотоаппаратами, ноутбуками и спутниковыми антеннами.
Место действия :
Столица Нашей Страны, палаточный городок Амуты «Идущие Вместе Бунтующие Матери». Последний представляет сбой стационарный район двух- трехэтажных коттеджей-бараков, протянувшийся от здания Парламента до здания Резиденции Премьер-Министра.
(Авторская ремарка.
Несмотря на то, что пьеса – одноактная, этот акт повторяется неоднократно. Суть определения «половой» по отношению к театральному действию состоит в том, что в процессе вышеозначенного акта кто-то кого-то имеет. В переносном, естественно, смысле этого слова. Кто и кого – прояснится далее).
Акт Первый. Он же – единственный.
(Не очень раннее утро. Очередная встреча Министра Финансов со Скиппи Яффой. Подключаемся к происходящему диалогу.)
Министр Финансов – Так чего же вы все-таки хотите ?
Главная Тётка – Денег. Верните нам наши деньги !
Министр Финансов – Но это – не ваши деньги, это деньги государственные.
(Свита Министра Финансов - безмолвствует.
Журналисты - практически безмолвствуют. Все время мигают вспышки блицев, включаются и выключаются прожектора, бряцают связки микрофонов. Идет напряженная работа – Пи-аРят Тёток. )
Главная Тётка – Нет, наши ! Вы их у нас от отобрали. Еще в 2003 году.
Министр Финансов – А, может быть, вы согласитесь устроиться на работу ?
(Ропот в толпе Теток)
Главная Тётка – Нет, нет, и еще раз – нет. Паамаим ки НЕТ ! Только деньги !
Толпа Тёток (скандирует) – День-ги ! День-ги !
Министр Финансов – Мы предлагаем вам льготы на обучение детей в Университетах ….
Главная Тётка (прерывает Министра) – Деньги ! И вернуть – за все прошедшие годы !
Министр Финансов (продолжает перечислять) – льготы по выплате машканты, освобождение от местных налогов …
Главная Тётка – Ну, ты задолбал ! Сказали ж тебе – деньги !
(Конструктивный диалог прерывается подошедшим пресс-секретарем Амуты.)
Пресс-секретарь – Госпожа Скиппи ! Там принесли приветственную ноту и ценный подарок от Движения Матерей Шахидов, героически погибших в борьбе с оккупантами.
Главная Тётка – Тащите сюда !
(Вносят расшитый арабской вязью кримпленовый пояс шахида, украшенный венками и аксельбантами. К поясу прикреплен пергаментный свиток. Очевидно – та самая приветственная нота.)
Главная Тётка (сминает свиток, брезгливо рассматривает пояс и обращается к пресс-секретарю) – А деньги ?
Пресс-секретарь (одновременно краснеет и бледнеет) – А никаких денег там не было.
Главная Тётка – Не было ? Вот суки ! Тогда снимите отсюда цветы, кримплен используйте на фартуки, а взрывчатку отдайте соседям.
(Соседи – палаточный городок представителей «Еврейского Подполья». Последний представляет собой хорошо укрепленный форпост, огроженный колючей проволокой. С пулеметными вышками по краям и кокетливо завивающимися свитками Декларации Подполья внутри. Расположен невдалеке от палаточного городка Амуты.)
Министр Финансов – Позвольте продолжить ?
Главная Тётка – Валяй !
Министр Финансов – Мы можем предложить вам продовольственные талоны …
Главная Тётка (взрывается) – Вы что, охренели ? Какие продовольственные талоны ? У меня дети дохнут с голоду ! (Указывает на стоящих рядом детей – девятнадцати, двадцати одног и тридцати семи лет. Дети согласно кивают и, сыто порыгивая, изображают голодные судороги). Продовольственные талоны ! Хуцпан !
(Снова появляется пресс-серетарь Амуты.)
Пресс-секретарь – Госпожа Яффа ! Там пришла делегация русских матерей- одиночек. Опять хотят поучаствовать в наших мероприятиях.
Главная Тётка (срывается на визг) – Эти ? Эти зонот ? Прогнать ! Немедленно прогнать ! (Успокаиваясь.) Маштапийот ! Они готовы согласиться работать ! Некоторых их них видели у Лишкат Авода. Параститутки! Бильяди ! Пошлите их кибенимат.
Толпа Тёток (скандирует) – Гнать в шею ! Гнать в шею !
Министр Финансов – Так чего же вы все-таки хотите ?
Главная Тётка – Денег!
(Авторская ремарка.
Шел девятьсот восемьдесят четвертый день противостояния Тёток и Министерства Финансов. Все еще только начиналось …)
Конец первого Акта. После короткого перерыва первый Акт исполняется снова.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2003-09-04 01:36 pm (UTC)"Тетки и теперь - живее всех живых" (С)
Date: 2003-09-04 11:07 pm (UTC)Re: "Тетки и теперь - живее всех живых" (С)
Date: 2003-09-07 10:04 am (UTC)Она запросила "культур". [Далее - прямой перевод]
Так и говорит: "Хочу видеть культур!"
"Почему, - говорит - другие смотрят культур, а я не могу?!"
"Где, - говорит - кебенимать, справедливость?!"
И опять: "Хочу видеть культур!!!".
Видите, какая женщина культурная.
А Вы - "денег, денег!"
Просто, кто только не обижает эту б... э-э-э ... бедную женщину.
Придется вносить коррективы
Date: 2003-09-07 11:45 am (UTC)А, с другой стороны, как Вы представляете себе "культур" без денег ?
Думаю, и Вики - не представляет. Деньги ей нужны для "культур".
пять же, эти радужные картинки на банкнотах ... Вот портрет на Вашей юзерпикче ? Ведь он тоже не с картины Рембрандта ? :-)
Будут деньги - будет и "культур".
А потому :
"Денег!" - скандировал хор Тёток. "Денег ! Иначе - никакой "культур" от нас не дождетесь !"
(Ремарка. Стоящие рядом представители этой самой "культур" согласно кивали волосатыми полисексуальными головами. Народ безмолвствовал.)