Бородатое. Но - вечнозеленое.

[profi]

Фрагмент разговора.

— В России поставили памятник Оруэллу.
— Где?
— Да, в общем-то, везде. (C) Какая-то интеллигентная сволочь

Comments

[lanatoly]

в оригинале было - музей Оруэла

[profi]

Памятник, ИМХО, - лучше.Более того, в оригинале было - СССР.

[leninn]

Мы рождены, чтоб сказку сделать былью...

[profi]

Мы оправдали своё рождение. Правда, сказка оказалась страшной.

[in_es]

Прекрасно!

[profi]

Это еще из той, советской фронды. Ну кто тогда мог знать, что всё вот так повернется? Причем - и там, и сям.