Опять "Курсор"
Jul. 14th, 2005 02:02 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
profiЗаголовочек
Полиция обезглавила "блокировщиков дорог"
Безотносительно к содержанию статьи, предлагаю обратить внимание именно на заголовок. Про политкорректность в редакции "Курсора" что-то слышали. Но она у них какя-то четко внутриполитически сдвинутая. Значиться, назвать арестованных "блокировщиками дорог" без решения суда редакция не может - неполиткорректно. А вот использовать без кавычек слово обезглавила в словосочетании полиция обезглавила - так это за не хрен делать !
А теперь, господа хорошие, представьте, что ваш заголовочек попадается на глаза юойкому скуп-мастеру, не очень нежно относящемуся к нашей стране - Израилю. Ну, и что он видит ? А-а-ааа ! Израильския "полиция обезглавила" ?! И пошел по миру гулять скуп о том, что в Израиле полиция политическим противникам рубит головы. С маху ! Прям у нас тут не "ариэльшароновщина", а какая-то "пётрпервина" разгулялась. Ой, бя-я-я-яда ! (С)