Шоа и ... пиво
Feb. 6th, 2014 08:55 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
profiНиже публикую продукт местных левозеленых национально ориентированных креативщиков. Сфоткано 15 минут назад в (пардон за интимные подробности) сортире нашего корпуса. Есть такой модный тренд - вешать рекламу над писсуарами. На уровне глаз. Вот они и повесили.
Не комментирую. Выскажитесь, господа!
Update: вдруг понял, что меня могут читать и ивритомолчащие ЖЖ-юзеры. Для них коротко переведу:
Реклама студенческого экологического пивного бара. Сообщают о специальном мероприятии (посередине на белой врезке). Суть мероприятия - вечер солидарности с выжившими в Катастрофе (Шоа) и сбор средств в их пользу. С каждого заказанного пива - пол-шекеля в пользу тех, в честь кого проводится мероприятие. Пишут, что готовы (или собираются?) принять 120 выживших в Катастрофе. Пиво и музыка - за счет заведения. Типа приглашают.
Такие дела. (С)
Не комментирую. Выскажитесь, господа!
Update: вдруг понял, что меня могут читать и ивритомолчащие ЖЖ-юзеры. Для них коротко переведу:
Реклама студенческого экологического пивного бара. Сообщают о специальном мероприятии (посередине на белой врезке). Суть мероприятия - вечер солидарности с выжившими в Катастрофе (Шоа) и сбор средств в их пользу. С каждого заказанного пива - пол-шекеля в пользу тех, в честь кого проводится мероприятие. Пишут, что готовы (или собираются?) принять 120 выживших в Катастрофе. Пиво и музыка - за счет заведения. Типа приглашают.
Такие дела. (С)
