Прямая речь

Британский полковник Ричард Кемп.

Watch on YouTube

А вот его же выступление на ВВС во время "Литого свинца"

Watch on YouTube

Обратите внимание на полное несоответствие того, что он говорит и выделенного болдом заголовка над окошком клипа в Ты-трубке. А написано там (для тех, кому в лом проверять):
Richard Kemp - Stop Israel's massacre of Palestinians in Gaza

Вот так незамысловато (но - эффективно!) работает вражеская недружественная пропаганда, my dear friends. Просто, как мычание. Ну кто там будет вслушиваться в слова бравого полкковника? А коротенькую надпись прочтут все...