Сопливая мерзость новояза

Новый Срукоил: Теракт-самоубийство на севере Ирака: 65 погибших

По состоянию на утро 21 июня, иракские власти сообщают о 65 погибших в результате теракта-самоубийства, который был совершен вчера в городе Киркук, на севере страны. В городские больницы были доставлены свыше 180 раненых.

Я вот понять не могу, почему израилское русскоязычное СМИ именует это мерзкое действо терактом-самоубийством? В террористическом акте погибли свыше полусотни ни в чем не повинных иракцев. Это - теракт-убийство.  Мои сограждане, видевшие много подобных трагедий своими глазами, могли бы проявить меньшую этическую слепоту и глухоту, когда пишут о подобных вещах. 

Это - террористический акт, который совершил террорист-самоубийца. Как об этом и сообщают западные СМИ, тоже вполне поднаторевшие в политкорректном новоязе.  Но даже они цитированную выше  чушь не порют.

BAGHDAD, June 20, 2009 (Reuters) — A suicide bomber killed 67 people on Saturday as they left a mosque, shortly after the prime minister urged Iraqis not to lose faith if a U.S. military pull-back sparked more violence.

Бомбист-самоубийца - ДА! А вот теракт-самоубийство - это нечто совсем другое. Это когда самоубийца сам себя подорвал (сбросил в пропасть, уппился апстену, при этом сгорело консульство или разбился стакан), но никто больше не пострадал. Все остальное - теракт-убийство.  Читателям при этом все равно, в какие стороны и в каком агрегатном состоянии разлетелись яйца зомбированного ублюдка. "Такие дела". (С)
 

Хроника прогрессирующего кретинизма

בנקודת הזמן הנוכחית נראים ציבורים גדולים בקרב העולים מתלבטים בעיקר בין המרכיב הלאומני למרכיב החילוני שבתוכם, כניסוחו של הסוציולוג, פרופ' שמואל אייזנשטדט. הקרקע הישראלית, כך נראה, בשלה כעת יותר לקליטת המרכיב הראשון דווקא
 

Только не совсем понятно - чьего. Обе два, судя по всему, хорошИ. В маленькой головке, переполненной мыслями о тяжелой судьбе братьев наших двоюродных и троюродных, нет места чересчур сложным сочетаниям вроде "светский национализм".  Непорванная  целина какая-то, право! 

ПС Общение с главным икспердом г-ном "прхвессором", видно, даром не проходит. Надул в ей в широко расставленные уши, болезный.

ППС Вот ведь давал себе зарок этого аффтара никогда не читать. Но не  удержался - на глаза попало. Такую полИву пропустить трудно. И простить - невозможно.