Популярный израильский анекдот

 ארבעה גברים התפארו כמה חכם החתול שלהם

הראשון היה מהנדס, השני רואה חשבון, השלישי כימאי והרביעי עובד מדינה.

  קרא המהנדס לחתול שלו ואמר: "איקס ברבוע, תראה מה אתה יודע".

"איקס בריבוע התמתח על השולחן, לקח עיפרון ונייר ושרטט במהירות עיגול, ריבוע ומשולש מדויקים להפליא.

כולם הסכימו שזה מאד חכם.

  הרואה חשבון קרא לחתול שלו ואמר: "גיליון חישוב, תעשה מה שאתה יודע.

"גיליון חישוב" הלך למטבח, חזר עם תריסר עוגיות, חילק אותן ל-4 קבוצות של

3 עוגיות במדויק.

כולם אמרו שזה מאד מוצלח.

  קרא הכימאי לחתול שלו: "כפית מידה, תראה מה אתה יודע. "כפית מידה" פתח את המקרר, הוציא

קרטון חלב ו 3 כוסות, מזג חלב שווה בכל כוס בלי לשפוך אף טיפה.

לכולם היה ברור שזה מוצלח ביותר.

עכשיו פנו כולם לעובד המדינה ואמרו: נו מה יכול החתול שלך לעשות?

  קרא עובד המדינה לחתול שלו: "הפסקת עשר, תעשה מה שצריך".

"הפסקת עשר" קפץ על רגליו, אכל את כל העוגיות של "גיליון חישוב", שתה את כל החלב של "כפית מידה", חירבן על הנייר המצויר של "איקס בריבוע",

דפק את שלושתם, טען שניפצע בגבו תוך כדי כך,

מילא דו"ח תלונה על תנאי בטיחות לקויים, הגיש תביעת פיצויים בגין פגיעה בכושר עבודה, והלך הביתה לחופשת מחלה.

 

Он же в очень вольном переводе. Четыре мужика - инженер, бухгалтер, химик и государственный служащий - поспорили, чей кот или кошка умнее. Позвал инженер своего кота, и сказал ему : Ну-ка, Икс-в-квадрате, покажи, на что ты способен. Икс-в-квадрате вскочил на стол, достал карандаш, лист бумаги и быстро, но совершенно точно, начертил на бумаге круг, квадрат и треугольник. Все согласились, что этот кот умён. Затем позвал своего кота бухгалтер и сказал : Дебит-кредит, покажи что ты умеешь. Дебит-кредит сходил на кухню, вернулся с дюжиной пирожных, и точно разделил пирожные на 4 кучки по три пирожных в каждом. Все решили, что и этот кот весьма умен. Пришла пора и химику позвать своего кота : Ну-ка, Мерная-ложечка, продемострируй нам, на что ты способна. Мерная-ложечка залезла в холодильник, вытащила оттуда пачку с молоком, потом достала 3 стакана и разлилиа по стаканам молоко с точностью до капли. И всем стало ясно, что эта кошка - самая умная. Но вот к делу приступил государственный служащий. Он сказал своему коту : Слушай, Перерыв-в-10, сделай-ка то, что должнО быть сделано. Перерыв-в-10 вскочил на лапы, запрыгнул на стол, моментально проглотил все пирожные Дебита-кредита, выпил молоко Мерной-ложечки и обосрал лист с чертежами Икса-в-квадрате. Затем он, невзирая на пол и возраст, оттрахал всех троих, после чего немедленно заявил, что при осуществлении акта интимных отношений он потянул спину. Констатировав этот факт, Перерыв-в-10 заполнил бланк жалобы о нарушениях техники безопасности, подготовил прошение о выплате ему пособия в связи с утерей работоспособности и ушел домой в отпуск по болезни.