profi: (Истинное лицо)
profi ([personal profile] profi) wrote2018-07-26 02:42 pm

Обиделись

Карикатурист Ави Кац уволен за изображение политиков свиньями



ИМХО, карикатура очень удачная. Орен Х. и Давид Б. узнаваемы с первого взгляда. Незаменимый - так себе. Персонаж второго ряда.
Книжку, откуда взята цитата, они, понятное дело, не читали. И знать не знают, что свиньи в повести - самые умные и хитрые персонажи. Ну и этой фразы они , наверняка, тоже в глаза не видели:

«Оставшиеся снаружи переводили взгляды от свиней к людям, от людей к свиньям, снова и снова всматривались они в лица тех и других, но уже было невозможно определить, кто есть кто».

Зато мы пока еще различаем. Потому что... Ну, в общем, сами понимаете.
Я всё сказал.

 
pilpilon: (Default)

[personal profile] pilpilon 2018-07-26 04:32 pm (UTC)(link)
книжку они конечно читали, ее в школе проходят. за сравнение со Сталиным, Берией и Маленковым действительно обиделись. это примерно как сразу с Гитлером там, или с Пол Потом. хотя кому-то наверно лестно сравнение с такими умными персонажами. но не ликудникам, видимо.
pilpilon: (Default)

[personal profile] pilpilon 2018-07-26 05:40 pm (UTC)(link)
эти уже сталин берия маленков, это уже в конце, когда равнее, когда в костюмах и галстуках, eat their bacon.

хотя возможно Кац как раз знает книжку по Харрисоновской версии, если не Вотерсовской. тогда это все не применимо, конечно. но мог бы и перечитать.
pilpilon: (Default)

[personal profile] pilpilon 2018-07-26 05:52 pm (UTC)(link)
А, ну это дурацкое дело нехитрое, умеючи.
У Зои Черкасской вот когда-то была прекрасная статуэтка Либермана в виде свинки.