profi: (Шо-шо?)
profi ([personal profile] profi) wrote2009-06-09 08:55 am
Entry tags:

Легкая поступь обамомании

44-й президент США ... воспринимается миллионами людей как избранник, человек особой судьбы. И его африканское происхождение, темная кожа и экзотическое имя добавляют ему не просто шарма, а даже какой-то магической тайны в глазах суеверных поклонников.

Американцы также наладили выпуск презервативов с лицом Обамы на упаковке. Представители компании-производителя заявляют: «Сейчас нестабильные времена. Экономический рост замедлился… Но появились презервативы Obama, и для разнообразия вы можете теперь верить в них».

[identity profile] az-67.livejournal.com 2009-06-09 07:45 am (UTC)(link)
Yes, we can !

должно быть написано на упаковке

[identity profile] profi.livejournal.com 2009-06-09 07:50 am (UTC)(link)
Может, на обороте? Или на самом изделии? А, может, тупые пиндосы до этого не додумались? Все-таки по-английски в "интересном положении" более уместен лозунг Yes, we able! Если я ничего не путаю.

[identity profile] az-67.livejournal.com 2009-06-09 07:57 am (UTC)(link)
не знаю. это к специалистам.
я употребляю эйбл только в будущем времени)
хотя оттенок эйбл - это действительно скорее "в состоянии", чем "могу". в любом случае нужно цитировать обаму точно

я б еще сделал его портрет на самом презервативе. после использования интересно посмотреть на выражение лица

[identity profile] profi.livejournal.com 2009-06-09 08:01 am (UTC)(link)
После использования выражение лица Президента должно быть радостное. Как после каирской речи. :-)

[identity profile] az-67.livejournal.com 2009-06-09 08:17 am (UTC)(link)
главное чтоб из него не полилось как во время каирской речи

[identity profile] profi.livejournal.com 2009-06-09 08:20 am (UTC)(link)
Этого, думаю, даже производители гондонов гарантировать не могут. А посему гондоны эти, скорее, - полу-декоративные. Для невинной дрочьбы на светлый образ. В серьезное дело не сгодятся.