profi: (Default)
profi ([personal profile] profi) wrote2008-08-16 05:11 pm

Владение Изжоповым языком

Известный баснописец Эзоп великолепно владел языком намеков и двусмысленностей.  Оттуда и пошло выражение "Эзопов язык".

Язык современного российского Министерства Правды я бы назвал, по созвучию, Изжоповым языком (С). В нем нет намеков, нет и двусмысленносей. Смысла, впрочем, тоже никакого нет. 

Читаем заголовок в Ленте.вру:
  
Обновлено 16.08.2008 в 14:10:07
Версия для печати | PDA/КПК

Отбито нападение грузинских диверсантов на Рокский туннель

А теперь читаем саму заметку. Не откажу себе в удовольствии процитировать полностью.  

Группа грузинских диверсантов пыталась совершить нападение на Рокский туннель на границе Южной и Северной Осетий, заявил на ежедневной пресс-конференции представитель Генштаба ВС РФ Анатолий Ноговицын в прямом эфире телеканала "Вести 24". По его словам, инцидент произошел около 16 часов в пятницу, 15 августа.

Ноговицын рассказал, что российские военные обнаружили диверсантов в районе Рокского перевала. Они передвигались на двух автомобилях "Нива", среди них были как лица в военной форме, так и в гражданской одежде.

По словам Ноговицына, российские военные открыли по диверсантам огонь и вывели из строя один автомобиль, в котором были 19 гранатометов, ящик с патронами и гранатами. Нападавшим удалось скрыться на второй машине. Представитель Генштаба не уточнил, были ли потери с российской или грузинской стороны, а также количество диверсантов.

Через Рокский туннель проходит единственная дорога на Цхинвали из России. По ней осуществляется переброска военной техники и доставка гуманитарных грузов. 

Сумевшему найти в заметке хотя бы намек на совершенное "грузинскими диверсантами" нападение на туннель, которое было (в полном соответствии с заголовком) отбито,   будет выделен денежный приз в размере 5 агорот.  

[identity profile] i-shveik.livejournal.com 2008-08-16 03:17 pm (UTC)(link)
Профи, ну Вы уж как-то совсем жестко. Лентавру совсем не самый плохой русскоязычный источник новостей. Такие проколы у всех бывают. Открыл ленгту и с трудом это нашел на странице. Такие проколы у всех бывают. Вы уж очень сурово.

Я открыл не по Вашей ссылке, а просто 1 страницу ленты. Нашел не скоро. А все остальное вполне в пределах разумного.
Да, мозги тут моют "чиста конкретно", в основном, по тв.
Власти верят во всемогущество зомбоящика и не заморачиваются с остальным.

[identity profile] profi.livejournal.com 2008-08-16 04:09 pm (UTC)(link)
Лента и раньше страдала желтизной , нережностью и "творческими переводами". А сейчас это усиливается. Вот гусинский нью.сру, например, вполне корректно озаглавил то же самое информационное фуфло

http://www.newsru.com/russia/16aug2008/rock.html

[identity profile] i-shveik.livejournal.com 2008-08-16 04:40 pm (UTC)(link)
Ну да, желтовато немного. А шо делать?
Кстати, почему фуфло? Сказал человек, причем факт перестрелки с чуваками партизанского вида вблизи тоннеля, вероятно, был. Он же не совинформбюро, а вполне участник "информационной ... войны", преувеличил немного, высказал, так сказать, точку зрения.
Я согласен, что как только появляются прилагательные (диверсионные) и "по оценкам специалистов" -информационное сообщение сразу становится фуфлом.
Этим все страдают, потому-что уберите преувеличения и ложь - и сми вообще не останется. Без фуфла - это к акынам. Что вижу, то пою. Но, к сожалению, их больше не осталось.

[identity profile] profi.livejournal.com 2008-08-16 05:18 pm (UTC)(link)
Я все-таки полагал, что СМИ (и особенно - сетевые) должны играть роль источника информации. А не пропаганды. Иначе зачем называть себы словом "лента"? назовите сразу - "Труд-8". Или "Правда-37". :-)

[identity profile] i-shveik.livejournal.com 2008-08-16 06:46 pm (UTC)(link)
А как Вы себе предсталяете СМИ без пропаганды?
Типа новостная лента:
в 7 вечера вчера иванов дал в дыню петрову
в 7 01 петров дал в глаз иванову
Так?
Потому что шаг вправо влево, типа зачем почему кто виноват - это уже будет пропаганда. В пользу иванова или петрова.
И генерал то кстати ничего. Такой относительно вменяемый. Где Вы лучше видели?
Если покажете мне сми - непропогандиста буду Вам очень благодарен ).

[identity profile] profi.livejournal.com 2008-08-16 07:08 pm (UTC)(link)
Средства Массовой Информации. Информации.

Конечно, без пропаганды реальных СМИ не бывает. НО пропаганда во вменяемых СМИ должна основываться на той или иной ИНТЕРПРЕТАЦИИ информации. В данном же случае речь идет о чистом вранье. Малограмотном, к тому же. Это жаже не пропаганда. Это агитпроп и культпросвет в одном флаконе.

По вопросу о вменяемости этих генералов сказать ничего не могу. Раньше - видел. Среди тех, кто воевал в Отечественную. Да и среди некоторых советских генералов. Но это поколение генераллв выбрало "пепси". Я про них ничег оне знаю. Да и знать не хочу.